close







澳洲公佈:爛英文排名,南韓第一,台灣第四!我們該不該高興?




立即點擊


爛英文排名南韓第一台灣第四台視2007-01-3015:37台灣留學生的英文程度好不好呢?澳洲學者公佈一份英文最爛排行榜,結果發現外籍大學畢業生當中,英文程度最差的是南韓,台灣排名第四,大約有四成七當地的台灣畢業生,英文不合格。贏南韓....台灣學生該不該高興?為什麼?順便問一下...有外籍朋友說,普遍而言,台灣人的英語程度還比不上許多非洲國家人民的英文程度(南非不算)....有這麼慘嗎?有人知道嗎?





我現在人在美國~ 不太清楚美國跟澳洲的台灣留學生是不是有區別~ 但是~ 就你問的第二個問題~有外籍朋友說,普遍而言,台灣人的英語程度還比不上許多非洲國家人民的英文程度(南非不算) .... 有這麼慘嗎? 我想說~這是事實 但是~我們也不用覺得太難過或是覺得怎麼比非洲還差~ 因為這是很簡單就能理解的~ 在東方國家中~ 可能中文或日文甚至韓文是最被大家所熟悉的~ 大家可能只要有在看看偶像劇~或許都會學上個一兩句~ 再說~當我們回想起唸歷史課本時~ 也總是提到~當年漢文是最通行在東方國家中的語言~ 所以現在的亞洲~大家對於漢字是不莫生的~ 如同英文~ 在西方的國家中~ 幾乎很多國家~或是曾被殖民過的國家都會說英文~ 這並沒有什麼好奇怪~ 我來美國後曾讀到一些文章就也有提過這件事~ 因為很多比較落後的國家~ 他們並沒有統一的語文~ 所以當政府覺得他們需要一種統一的語言~ 當然會不猶豫的挑選英文~ 另外~西方的國家發音都比較相像~ 所以學起英文來也比東方人要快~ 雖然現在全世界是以英文為共通語~ 但我們也不用那麼的把英文看成一切而貶低自己~ 一位美國的老師就曾跟我們說過~ 其實全世界最可憐的就是他們美國人~ 因為他們只會說一種語言~ 所以~我們要感到驕傲才對唷~





我覺得中文用法(東方)和英文用法(西方),尤其是語法方面相差太大所以學起來格外的不適應吧猜的!嗯,南韓普遍英文就不太好,所以不要和他們比,要比就要找強的國家比較,這樣我們才會進步,台灣人才可以走出國際,台灣的英文排名差,並不是大家不用功,而是大家都害羞,不敢說出□而以,其是台灣人是最棒的,台灣加油~~~~我是一個在澳洲讀大學的台灣留學生,我從高中就去澳洲讀書了!老實說,我遇到的台灣人,英文好的真的超好,英文濫的....真的濫到透了.其實在國外唸書的真的就分兩種,一種是真的努力在讀書,另一種人就是每天只知道玩,一心一意的等畢業,混張文憑!說真的,我在澳洲的求學期間,我遇到的南韓學生,幾乎真的都很混!韓國人講英文本來就有個口音在(像日本也是),加上他們又不讀英文~有時候我跟我的韓國朋友聊天,都聊的很吃力!最誇張的是,我的一個同班同學,它是韓國人,我跟他認識了將近兩年了!他居然一直認為我是泰國人....他把TAIWAN和THAILAND以為是同一個單字.....直到我們認識兩年之後,再一次談話中,他才發現原來我是台灣人....無言...非洲我就不了~不過亞洲中,香港,新加坡,印尼來的留學生英文普遍都很不錯,可能是因為他們的國家英文水準本來就很高!另外~歐洲國家來的人,普遍上英文都比亞洲人還來的好很多~!總而言之,在我認識的台灣人中,普遍上大家的英文都還不錯!起碼在澳洲都生活的下去....參考資料:自己英文差當然不是一件好事畢竟就現今而言英文仍然是世界語言就算是中文外國人也是學習簡體字所以學會英文是很重要的國家應該要更推廣英文,否則必定會在大眾場合成為人家的笑柄而且,贏南韓也不必高興如果有一天台灣的英語程度比新加坡、香港好的話,才該真正高興在那之前就得好好努力!參考資料:自己想法我上次去巴里島玩,大膽的用簡單英文和當地人溝通,結果他們便猜我不是台灣人,因為[台灣人英文很爛,而且都不敢開口呢!!!]當場我就臉上冒三條黑線,然後告訴他們[我是台灣人!]結果換他們臉上冒三條黑線@@其實他們當地人的英文也不好,可是都很敢講,羞於開口是台灣人給外國人的印象,連印尼人也笑我們呢!!!!!其實對於英文,真的不要想太多文法,大膽多說就是了,就像對於外國人說英文,他說錯了,我們也不會怪他呀!!!!!我都是用單字短語法,不行再用手語法。到了英語系的國家,像紐澳,他們就會耐心的溝通順便敎你單字。到了非英語系的國家,像東南亞,月淺顯易懂的單字或短語越好溝通,像我同事用很正式的英文,反而不好溝通呢!!!ㄏ!說太多了!參考資料:自己的旅遊經驗聽說統計是這樣沒錯,但不管怎麼說,在現代的社會中,要有好的競爭力,英文是必備的,所以我們要更努力才對爛也不是什麼好事,只不過現在美國已欠了許多國家錢,而中國也慢慢強盛起來了,所以以後說不定是美國人趕著要學中文也不一定阿,像模里西斯就有很多人在學中文呢!!連校長都很拼命哩!!輸非洲其實也還好啦...那邊被殖民過阿...但是看到爛,真的不是什麼好現象,韓國我是知道啦,因為我之前玩韓國遊戲,沒辦法用韓文對話阿,只好用英文,結果我一用英文之後,那些用泡菜文跟我對話的人都跑掉了=="總之,台灣要加油啊!!我們有優勢~那就是我們會中文,以後就等著看吧!!(也許會有中文最爛排行榜...)仗著這個優勢,再把英文學好的話,我們競爭力不會輸的ˋˊ/被列入「爛」列,我們就該警惕,好好努力加強。高興還有比我們爛的國家,不過是五十步笑百步,於事無補。凡事朝前看,設法超越比我們好的,才能進步。


以上文章來自奇摩知識家,如有侵犯請留言告知


https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070130000010KK07254

FF62EAD181D9D52F
arrow
arrow

    jozemoh 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()